Конечно, давайте преобразуем данные предложения из пассивной формы в активную. В активной форме субъект выполняет действие, а в пассивной — действие выполняется над объектом.
1) On a pris la Bastille en 1789.
- Активная форма: La Bastille a été prise par quelqu'un en 1789.
- Объяснение: В этом предложении "on" — это неопределенный субъект, который выполняет действие. В активной форме субъектом выступает "quelqu'un" (кто-то), так как в пассивной форме не указано, кто именно взял Бастилию.
2) Les touristes ont visité la ville.
- Активная форма: La ville a été visitée par les touristes.
- Объяснение: Здесь "les touristes" — это активные субъекты, которые выполняют действие посещения города.
3) La grand-mère de Julie lui a envoyé un cadeau.
- Активная форма: Un cadeau a été envoyé à Julie par sa grand-mère.
- Объяснение: Субъектом действия является "la grand-mère de Julie", которая отправила подарок.
4) On a payé ce livre vingt euros.
- Активная форма: Ce livre a été payé vingt euros par quelqu'un.
- Объяснение: Здесь "on" — это неопределенный субъект. В активной форме субъект не определён, поэтому используется "quelqu'un".
5) On a écrit son nom sur une feuille de papier.
- Активная форма: Son nom a été écrit sur une feuille de papier par quelqu'un.
- Объяснение: Аналогично предыдущим примерам, "on" заменяется на неопределённое "quelqu'un" в активной форме.
6) Le père de François a réservé une chambre à l'hôtel de Genève.
- Активная форма: Une chambre a été réservée à l'hôtel de Genève par le père de François.
- Объяснение: В этом предложении "le père de François" является субъектом, который выполняет действие бронирования.
Надеюсь, это поможет вам понять, как преобразовывать предложения из активной формы в пассивную и наоборот!