5 пословиц про труд на татарском языке ?

Вот пять пословиц о труде на татарском языке с пояснениями их значений:

1. "Тырышкан табар, ташка кадак кагар."

   • Перевод: "Усердный найдет, даже гвоздь в камень вбьет."
   • Значение: Эта пословица подчеркивает важность усердия и настойчивости в труде. Она говорит о том, что трудолюбивый человек сможет добиться успеха даже в самых сложных условиях.

2. "Эшләгәч, ашарга да була."

   • Перевод: "Если работать, то и поесть можно."
   • Значение: Эта пословица акцентирует внимание на том, что труд приносит плоды. Она напоминает о том, что только через работу можно обеспечить себя и свою семью.

3. "Труд - ачкыч, уңыш - бүләк."

   • Перевод: "Труд - ключ, успех - награда."
   • Значение: Здесь подчеркивается связь между трудом и успехом. Упорный труд открывает двери к достижению целей и получению вознаграждения за старания.

4. "Эшне бергәләп эшләсәң, җиңелрәк."

   • Перевод: "Если работать вместе, будет легче."
   • Значение: Эта пословица говорит о важности командной работы. Совместные усилия делают труд легче и эффективнее, поскольку работа в команде позволяет делить обязанности и поддерживать друг друга.

5. "Тырышлык - чын байлык."

   • Перевод: "Усердие - истинное богатство."
   • Значение: Эта пословица утверждает, что усердие и труд являются настоящими ценностями в жизни. Они приносят не только материальные блага, но и духовное удовлетворение.

Эти пословицы отражают культурные ценности татарского народа, подчеркивая важность труда, усердия и командной работы в достижении успеха.

Вот пять пословиц на татарском языке, которые отражают ценность труда и усердия:

1. "Хезмәт төбе - бәхет."
   Перевод: Конец труда — счастье.
   Эта пословица подчеркивает, что труд приносит радость и удовлетворение, а также ведет к счастью и благополучию.

2. "Эшләгән - ашар, йоклаган - ач калыр."
   Перевод: Кто работает — тот ест, кто спит — тот останется голодным.
   Пословица учит, что только трудолюбивый человек может достичь успеха, а лень приводит к бедности.

3. "Эшләгән тимерне дә туздыра."
   Перевод: Работа даже железо износит.
   Эта пословица говорит о том, что труд требует усилий и может быть тяжелым, но он неизбежен и важен для достижения целей.

4. "Хезмәт итсәң – хөрмәт итәрләр."
   Перевод: Если будешь трудиться — тебя будут уважать.
   Здесь подчеркивается, что уважение в обществе заслуживается через труд и усердие.

5. "Эш кешене бизи."
   Перевод: Труд украшает человека.
   Эта пословица говорит о том, что трудолюбие делает человека не только успешным, но и достойным уважения.

Эти пословицы отражают мудрость татарского народа, который всегда высоко ценил трудолюбие, усердие и ответственность.